EN

Illuminate and decorate every corner of your house with these realistic-looking LED candles with vanilla fragrance. Their remote-controlled LED lights can change to a wide range of colours. As they use no fire, you can place them safely everywhere in your house: close to curtains, plants, paper or wood. The remote control lets you turn on or off the candle, choose a particular colour or the multicolour mode, and set the timer to 4 or 8 hours (afterwards it will turn off automatically). Each candle requires 3 AAA batteries (not included).

ES

Ilumine y decore cada rincón de su casa con estas velas LED de aspecto real y aroma a vainilla. Sus luces LED con mando a distancia pueden cambiar entre una amplia gama de colores. Como no utilizan fuego, se pueden colocar de forma segura en cualquier lugar de su casa: cerca de cortinas, plantas, papel o madera. El mando a distancia le permite encender o apagar la vela, elegir un color específico o la modalidad multicolor, así como configurar el temporizador para 4 u 8 horas (pasado este tiempo, se apagará de forma automática). Cada vela necesita 3 pilas AAA (no incluidas).

FR

Beleuchten und dekorieren Sie jede Ecke Ihrer Wohnung mit diesen echt aussehenden LED-Kerzen mit Vanilleduft. Die ferngesteuerten LED-Leuchten können in den verschiedensten Farben erstrahlen. Da kein Feuer im Spiel ist, können Sie sie überall im Haus sicher nutzen: in der Nähe von Vorhängen, Pflanzen, Papier oder Holz. Mit der Fernbedienung können Sie die Kerze an- und ausschalten, eine bestimmte Farbe oder den Bunt-Modus auswählen und die Zeitschaltuhr für 4 oder 8 Stunden einstellen (danach schalten sie sich automatisch ab). Jede Kerze benötigt 3 AAA Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten).

DE

Illuminez et décorez chaque espace de votre maison avec ces bougies LED très réalistes, au parfum de vanille. Vous pouvez contrôler les bougies à distance et choisir parmi un large choix de couleur. Comme elles ne nécessitent pas de feu, vous pouvez les placer où vous voulez dans votre maison, en toute sécurité : près d’un rideau, d’une plante, de papier ou de bois. La commande à distance vous permet d’allumer et d’éteindre la bougie, de choisir une couleur particulière ou le mode multicolore et de régler le minuteur à 4 ou 8 heures (la bougie s’éteint immédiatement après). Chaque bougie nécessite 3 piles AAA (non incluses).

IT

Ilumine e decore cada canto da sua casa com estas velas de LED com aspeto verdadeiro e aroma a baunilha. As suas luzes LED controladas por um comando podem mudar para uma vasta gama de cores. Uma vez que não usam fogo, pode colocá-las em segurança em qualquer lugar na sua casa: junto de cortinas, de plantas, de papel ou de madeira. O seu comando permite-lhe ligar ou desligar a vela, escolher uma cor específica ou o modo multicolor, e definir um temporizador para entre 4 e 8 horas (após as quais a vela se desliga automaticamente). Cada vela precisa de 3 pilhas AAA (não incluídas).

PT

Illumina e decora ogni angolo della tua casa con queste candele LED dall’aspetto reale e dall’aroma di vaniglia. Le luci LED con telecomando possono variare in un’ampia gamma di colori. Dal momento che non utilizzano fuoco, possono essere collocate senza rischi in qualsiasi punto della casa: vicino a tende, piante, carta o legno. Il telecomando vi permette di accendere o spegnere la candela, scegliere un colore specifico o la modalità multicolore, oltre a configurare un timer di 4 o 8 ore (trascorso questo tempo si spegneranno automaticamente). Ogni candela ha bisogno di 3 batterie AAA (non incluse).